Ремонт и эксплуатация автомобиля Mercedes S-Class W-220 c 1998 г. – Оборудование салона

Оборудование салона

Внутреннее освещение

1. Передний левый светильник для чтения

Включение и выключение светильника для чтения: нажмите кнопку.

Включается или выключается левый светильник для чтения -7- во внутреннем зеркале заднего вида.

2. Плафоны в задней части салона

Включение и выключение плафона в задней части салона: нажмите кнопку.

3. Передний правый светильник для чтения

Включение и выключение светильника для чтения: нажмите кнопку.

Включается или выключается правый светильник для чтения -8- во внутреннем зеркале заднего вида.

4. Выключение автоматической функции: нажмите перекидной переключатель.

Плафоны остаются выключенными и в том случае, если автомобиль отпирается, открывается одна дверь или электронный ключ вынимается из замка зажигания.

5. Включение автоматической функции: перекидной переключатель в среднем положении.

Если при наступлении темноты электронный ключ вынимается из замка зажигания, плафоны включаются и с выдержкой времени выключаются.

Плафоны включаются, если при наступлении темноты открывается одна дверь. При открывании одной из передних дверей включается передний плафон, при открывании одной из задних дверей включаются задние плафоны.

Если двери закрываются, плафоны выключаются с выдержкой времени.

Если автомобиль отпирается при наступлении темноты, то плафоны включаются и выключаются с выдержкой времени.

Время, по истечении которого плафоны выключаются с выдержкой времени после вынимания ключа из замка зажигания, может устанавливаться в системе «Индивидуальная установка» (Раздел Многофункциональное рулевое колесо, мультиинформационный дисплей).

При одной открытой двери и нахождении электронного ключа в положении 0 или вынимании его, плафоны выключаются примерно через 5 минут после того, как все электронное оборудование автомобиля находится в исходном положении.

6. Включение переднего плафона вручную:

Нажмите перекидной переключатель. До тех пор, пока нажат перекидной переключатель, передний телефон включен.

Выключение переднего плафона:

Перекидной переключатель в положении 4 или 5.

Задний светильник для чтения

7. Включение и выключение светильников для чтения:

Включаются или выключаются светильники для чтения -8- в левом или правом плафоне в задней части салоне -9-.

Освещение элементов салона


Для лучшей ориентировки в темноте Ваш автомобиль оснащен в салоне различными приборами освещения.

Освещение при открывании/закрывании двери:

Электронный ключ в замке зажигания находится в положении 1 или включены габаритные огни. Горят светильники в углублениях для открывания/закрывания дверей.

Если электронный ключ в замке зажигания поворачивается в положение 0 и выключен свет, задержка выключения светильников составляет приблизительно 5 минут.

Освещение прострaнcтва для ног:

Включены габаритные огни. Прострaнcтво для ног освещается.

Освещение средней консоли:

Электронный ключ в замке зажигания находится в положении 1. Освещение средней консоли производится от внутреннего зеркала заднего вида.

Дверные фонари для выхода из автомобиля


Если при наступлении темноты открывается одна из дверей и внутреннее освещение переключено на автоматический режим, включается соответствующий дверной фонарь для выхода из автомобиля.

После закрывания двери дверной фонарь для выхода из автомобиля автоматически выключается.

Шторка заднего стекла

Переключатель находится на средней консоли.

Электронный ключ в замке зажигания поверните в положение 1 или 2.

Нажмите переключатель:

1 — Подъем
2 — Опускание

Шторку заднего стекла следует всегда опускать или поднимать полностью.

Следите за тем, чтобы процессу движения шторки заднего стекла не препятствовали предметы (например, одежда).

Солнцезащитные козырьки

Имеется опасность аварии!

Во избежание ослепления оставляйте крышки над зеркалами -2- во время движения закрытыми.

Для защиты от ослепления спереди:

Солнцезащитные козырьки откиньте вниз.

Для защиты от ослепления со стороны боковых стекол:

Выведите солнцезащитный козырек из держателя -1- на внутренней стороне и отведите в сторону.

Косметическое зеркало

Имеется опасность аварии!

Во избежание ослепления оставляйте крышки над зеркалами -3- во время движения закрытыми.

1 — Освещаемое косметическое зеркало в солнцезащитном козырьке

Открывание: солнцезащитный козырек должен быть зафиксирован в держателе -2-. Откиньте крышку -3- вверх. Освещение -4- включается.

Перемещайте зеркало влево или вправо, половины зеркала отражают нормальное или увеличенное изображение.

Закрывание: откиньте крышку вниз.

5 — Освещаемое косметическое зеркало в задней части салона

Открывание: слегка нажмите крышку, зеркало откидывается, и освещение включается.

Закрывание: поверните зеркало вверх до фиксации.

Во избежание повреждений, перед установкой сиденья водителя или переднего пассажира из положения для лежания в положение для движения, закройте соответствующее косметическое зеркало.

Салон

Имеется опасность травмирования!

В салоне не разрешается перевозить тяжелые или твердые предметы в незакрепленном состоянии.

В противном случае, при сильном торможении, резком изменении направления движения или аварии пассажиры могут быть ими травмированы.

Пpeдoxpaнительные сетки для багажа не могут удерживать тяжелые и твердые предметы.

Вещевые отсеки и консоли-подлокотники


Имеется опасность травмирования!

При наличии предметов в вещевых отсеках последние во время движения должны быть закрыты.

Вещевой ящик

1 — Отпирание
2 — Запирание
3 — Открывание

В крышке вещевого ящика находится отсек -4- с углублениями для карточек с форматом кредитных карточек, карманного фонаря и шариковой ручки.

Открывание отсека в крышке вещевого ящика:

Слегка нажмите на крышку в месте маркировки.

Вещевые отсеки на средней консоли

5 — Отделение для очков на средней консоли
6 — Секция внизу на средней консоли

Отделение для очков

Открывание:

Слегка нажмите на крышку внизу в месте маркировки.

Закрывание:

Крышку нажмите вниз до фиксации.

Нижняя секция

Открывание:

Крышку выдвиньте вперед, держась за место маркировки.

Закрывание:

Слегка нажмите крышку вперед в месте маркировки и отпустите. Крышка автоматически закрывается.

Рундучок перед консолью-подлокотником

7 — Рундучок перед консолью-подлокотником

Открывание:

Слегка нажмите на крышку сверху в месте маркировки.

Закрывание:

Переместите крышку вверх до фиксации.

Вынимание вставки:

Вытащите вставку, захватив ее через углубление в ручке.

Рундучок перед сиденьем водителя

8 — Рундучок перед сиденьем водителя

Открывание:

Сжав кнопки -9-, откиньте крышку вниз.

Закрывание:

Откиньте крышку вверх до фиксации.

Вещевые отсеки под консолью-подлокотником

В вещевых отсеках под консолью-подлокотником находится также отделение для монет.

Рундучок в консоли-подлокотнике


Открывание: нажав на кнопку -10-, поднимите консоль-подлокотник.

Закрывание: консоль-подлокотник опустите вниз и зафиксируйте.

Модели с кондиционером в задней части салона

В выемку под рундучок не класть никакие предметы.

Вещевой отсек под консолью-подлокотником




Модели без кондиционера в задней части салона


Открывание: нажав на кнопку -11-, поднимите консоль-подлокотник.

Закрывание: консоль-подлокотник опустите вниз и зафиксируйте.

В вещевом отсеке возможно кондиционирование воздуха (Раздел Автоматический кондиционер воздуха. Вентиляция. Независимый отопитель).

Температура в вещевом отсеке может сильно повыситься, что обусловлено ограниченным прострaнcтвом. Поэтому при трaнcпортировке теплочувствительного груза необходимо закрыть вентиляционное сопло включенного отопления.

Вентиляционное сопло в рундучке не закрывайте предметами.

Пользование телефоном в задней части салона

Для облегчения пользования телефоном в задней части салона, телефон может быть передвинут назад.

Нажав кнопку -11- (обратитесь к иллюстрации слева), откиньте консоль-подлокотник назад до фиксации.

Нажав кнопку -12-, полностью откиньте крышку консоли-подлокотника.

Подлокотник задних сидений

Вытяните подлокотник -13- вверху и откиньте его на заднее сиденье.

Открывание рундучка:

Нажав ручку -14- вверх, откиньте подлокотник вверх.

Рундучок между задними сиденьями

Открывание рундучка:

Крышку -15- передвиньте назад.

Рундучок на задней полке

Открывание рундучка:

Поднимите крышку -16-.

Держатель для напитков

Имеется опасность травмирования!

Во время движения держатель для напитков должен быть закрыт. Используйте только подходящие емкости, во избежание ожогов не вставляйте в держатель горячие напитки.

1 Держатель для напитков в подлокотнике

Открывание:

Отведите крышку в сторону.

Закрывание:

Откиньте крышку назад.

2 Держатель для напитков в подлокотнике заднего сиденья

Открывание:

Нажмите на выдвижной ящик, держатель для напитков выдвигается.

Закрывание:

Задвиньте выдвижной ящик до фиксации.

Откидной столик в задней части салона

Откидывание столика:

Нажмите кнопку -1-, и откиньте столик -2- вверх в необходимое положение до фиксации.

Фиксация столика возможна в 3-х положениях.

Складывание столика:

Полностью поднимите столик и поверните вниз до фиксации.

Имеется опасность травмирования!

Во время движения откидной столик должен быть сложен.

В противном случае, при сильном торможении, резком изменении направления движения или аварии пассажиры могут быть травмированы находящимися на нем предметами или самим столиком.

Пепельница

Средняя консоль


Открывание:

Слегка нажмите на крышку в месте маркировки, пепельница выдвигается.

Вынимание вставки:

Имеется опасность аварии!

Выключите двигатель и нажмите стояночный тормоз во избежание самопроизвольного трогания автомобиля с места.

Переведите рычаг селектора АТ в положение N.

Ползунок -1- передвиньте вправо. Вставка несколько выдвигается.

Установка вставки:

Нажмите на вставку до фиксации.

Задние двери

Открывание:

Слегка нажмите на крышку сзади, пепельница перемещается назад.

Вынимание вставки:

Несколько потянув пепельницу к себе, выньте вставку.

Установка вставки:

Установите вставку и при обратном перемещении нажмите вниз.

Прикуриватель

1 Прикуриватель на средней консоли

Имеется опасность травмирования!

Горячий прикуриватель берите только за ручку.

При поворачивании электронного ключа в замке зажигания в положение 1 или 2 следите за тем, чтобы дети не могли обжечься горячим прикуривателем.

2 Прикуриватель на задних дверях

Электронный ключ в замке зажигания находится в положении 1 или 2.

Вдавите прикуриватель: выскакивание происходит автоматически, как только накаляется спираль.

Штепсельную розетку прикуривателя можно использовать для подключения элементов специальной комплектации.

Пpeдoxpaнительная сетка для багажа в прострaнcтве для ног переднего пассажира

Имеется опасность травмирования!

Пpeдoxpaнительная сетка для багажа предусмотрена только для перевозки легкого груза.

Тяжелые, а также хрупкие предметы и предметы с острыми кромками нельзя трaнcпортировать в пpeдoxpaнительной сетке для багажа.
Пpeдoxpaнительная сетка для багажа не может пpeдoxpaнить груз при аварии.

Если в сетке для багажа находятся предметы, сиденье переднего пассажира нельзя полностью перемещать вперед — могут быть повреждены находящиеся в сетке предметы.

Пpeдoxpaнительная сетка для багажа в багажнике

Слева и справа в багажнике находятся крючки -1-, на которые навешивается пpeдoxpaнительная сетка для багажа.

Хлястик (стрелка) должен быть обращен в багажник.

Пpeдoxpaнительная сетка для багажа и крючки рассчитаны на перевозку легкого груза при нормальном движении. При аварии они не могут пpeдoxpaнить груз. Просим соблюдать указанные на хлястике (стрелка) данные по весу груза.

Холодильный бокс в задней спинке

Нажмите переключатель:

1 Температура
2 Вкл./Выкл.

Включение/выключение холодильного бокса

Переключатель -2- слегка нажмите на символ — контрольный светодиод на переключателе мигает примерно 30 секунд, а затем горит постоянно.

Переключатель -2- слегка нажмите на сторону без символа — контрольный светодиод на переключателе гаснет.

Установка температуры


Малая снежинка — низкая ступень охлаждения.

Большая снежинка — высокая ступень охлаждения.

При открывании холодильного бокса включается внутреннее освещение холодильного бокса.

Мощность охлаждения зависит от выбранной ступени охлаждения и температуры наружного воздуха.

При включении большого числа потребителей электроэнергии или недостаточной заряженности аккумуляторной батареи холодильный бокс может автоматически переключиться на более низкую ступень мощности охлаждения или отключиться — мигает контрольный светодиод на переключателе. При восстановлении достаточного напряжения холодильный бокс опять включается автоматически.

Уход за холодильным боксом

Если холодильный бокс не используется длительное время, его следует выключить, разморозить, промыть и на некоторое время оставить крышку открытой. Промывка холодильного бокса (Глава Кузов).

Пожароопасность!

Не закрывайте вентиляционную решетку -4- в багажнике.

Не перевозите в багажнике легковоспламеняющиеся материалы.

Снятие холодильного бокса

Вместо холодильного бокса можно установить лыжный чехол. (Установка лыжного чехла — обратитесь к нижеследующим материалам).

Выключите холодильный бокс.

Вытащите сетевой штекер -5-.

Выверните крепежные болты -6-.

Выньте холодильный бокс.

При установленном холодильнике боксе дверцу -3- следует открыть в сторону. Дверца удерживается сзади магнитом.

Установка холодильного бокса


Установка производится в обратной последовательности.

Телефон




Общие сведения

Имеется опасность аварии!

В первую очередь обращайте внимание на движение. Пользуйтесь телефоном
¹ только в том случае, если это позволяет дорожная ситуация.
Остановите автомобиль, если Вы намерены вести телефонный разговор, пользуясь телефонной трубкой, а не громкоговорящей связью.
Помните, что Ваш автомобиль уже при скорости 50 км/ч проходит за секунду 14 м.

Пользование радиотелефонами, антенны которых находятся в салоне автомобиля, может привести к нарушениям работы электронных систем, и, тем самым, отрицательно отразиться на эксплуатационной безопасности автомобиля.

¹ Соблюдайте соответствующие стране пребывания законодательные нормы.

Пользование радиотелефонами в салоне автомобиля допускается только, если они подключены к отдельной наружной антенне, допущенной к эксплуатации фирмой «Mercedes-Benz».
(Пользование телефоном — обратитесь к соответствующему Руководству по эксплуатации).

Радиотелефон в рундучке под подлокотником


Установка телефона

Откройте рундучок (выше в этом Разделе).

Введите телефон в приемное гнездо -1- до слышимой фиксации штекера -2-.

Для фиксации нажмите телефон спереди -3- вниз.

Только в этом положении телефон подключен к громкоговорящей установке.

Через гнездо -4- может быть подсоединен модем.

Ведение телефонных разговоров через панель управления радиотелефонной связью

Нажмите кнопку -5-. Приемное гнездо -1- с телефоном откидывается вверх.

Телефон со штекером -2- выньте вперед. Штекер с кабелем, ведущим к наружной антенне, для ведения телефонного разговора должен остаться вставленным в телефон.

Снятие телефона

Нажмите кнопку -5-. Приемное гнездо -1- с телефоном откидывается вверх.

Нажмите на замок штекера -6- и выньте телефон вперед.

Радиотелефон в вещевом ящике

Установка телефона


Откройте вещевой ящик (выше в этом Разделе).

Включенный телефон вставьте в приемное гнездо -1-.

Для фиксации нажмите телефон спереди -3- вниз.

В течение примерно 30 секунд данные из телефонной книги считываются в отдельную память. После этого телефон автоматически выключается, и производится зарядка элементов питания телефона.

Для стационарного телефона в распоряжении находится только считанная телефонная книга радиотелефона.

Если Вы не желаете считывать телефонную книгу, отключите радиотелефон перед установкой его в приемное гнездо. В этом случае в Вашем распоряжении и далее имеется телефонная книга стационарного телефона.

Различные провайдеры сети радиотелефона и стационарного телефона:

Все номера телефонов в телефонной книге радиотелефона должны быть введены в память вместе с соответствующими кодами городов. Только в этом случае все номера телефонов могут набираться через стационарный телефон.

Ведение телефонных разговоров, если радиотелефон находится в вещевом ящике, невозможно.

Для обеспечения бесперебойной работы системы связи, нельзя включать телефон, находящийся в держателе.

Снятие телефона


Нажмите кнопку -4-.

Приемное гнездо -1- с телефоном откидывается вверх.

Снимите телефон.

После снятия телефона в распоряжении снова имеется телефонная книга стационарного телефона.

Штекер -2- жестко связан с приемным гнездом -1-, поэтому разблокировка его не требуется.

Стационарный телефон в рундучке под подлокотником


Ведение телефонный разговоров через панель управления радиотелефонной связью

Снятие телефона:

Откройте рундучок (выше в этом Разделе).

Телефон выньте вверх -1- из фиксатора.

Установка телефона:

Введите телефон в фиксатор держателя -2- и нажмите вниз до слышимой фиксации.

SIM-карта (телефонная карточка)

Выключите телефон и выньте.

Установка:

SIM-карту (Subscriber Identity Module) вставьте в считывающее устройство -3- так, чтобы чип по направлению вперед был обращен вниз.

Вынимание:

Выньте SIM-карту.

Лыжный чехол

Раскладывание:

Опустите задний подлокотник -1-.

Откиньте крышку -2- вниз.

Разложите лыжный чехол и втяните в салон.

Потянув в багажнике за ручку, откройте дверцу -3-. Дверца удерживается магнитом.

Загрузка

Поместите лыжи в чехол.

Лыжный чехол прикрепите ремнями к подлокотнику в задней части салона -4-.

Натяните крепежный ремень -5-.

Зацепите карабин -6- за скобу -7-.

Имеется опасность травмирования!

Лыжный чехол рассчитан на 4 пары лыж.

Не загружайте в лыжный чехол посторонние предметы.

Чехол с лыжами должен быть всегда закреплен. В случае аварии незакрепленный чехол с лыжами может привести к травмированию.

Складывание:

Закройте дверцу в багажнике.

Разъедините соединение. Для этого сожмите язычки.

Отцепите карабин.

Расправьте лыжный чехол.

Лыжный чехол сложите и вложите в заднюю спинку.

Откиньте крышку -2- вверх.

Снятие лыжного чехла — для просушки лыжного чехла или, если прострaнcтво должно использоваться как вещевой отсек или для холодильного бокса.

Снятие:

Потянув в багажнике за ручку, откройте дверцу -3-. Дверца удерживается магнитом.

Взявшись за углубление -7- на раме лыжного чехла, нажмите влево и вытяните чехол назад.

Отцепите карабин.

Имеется опасность отравления!

Лыжный чехол снят:

Во избежание проникания ОГ в салон крышка багажника во время движения должна быть закрыта.

Во избежание доступа посторонних лиц из салона в багажник закройте дверцу в багажнике.

Установка лыжного чехла

Вставьте лыжный чехол через багажник в отверстие. Раму лыжного чехла установите слева и зафиксируйте справа.

Фонари освещения багажника


Если крышка багажника остается открытой длительное время, фонари освещения багажника выключаются примерно через 10 минут.

Система крепления багажа на крыше

Имеется опасность аварии!

Соблюдайте руководство по монтажу изготовителя.

Неправильно закрепленные система крепления багажа на крыше или груз могут ослабнуть.

Максимальная нагрузка на крышу при применении систем крепления багажа на крыше составляет 100 кг.

Во избежание повреждений автомобиля используйте только испытанные и допущенные нами системы крепления багажа на крыше.

Систему крепления багажа на крыше привинчивайте только к крепежным болтам (стрелки) за резиновыми уплотнениями дверей.

Элементы системы крепления багажа на крыше не должны ограничивать максимальный путь подъема сдвигаемого и поднимаемого верхнего люка.

Тягово-сцепное устройство (Буксировка прицепа — обратитесь к Разделу Управление автомобилем и вспомогательные системы)
(Размеры и нагрузки приведены в Спецификациях).

На случай необходимости приобретения запасного ключа внесите № ключа в настоящее «Руководство».

№ ключа


Запасной ключ может быть приобретен на станции ТО «Mercedes-Benz».

Снятие заглушки

Выньте заглушку -1- вниз из гнезда крепления шаровой головки.

Шаровая головка находится вместе с запасным колесом в дополнительном отсеке под полом багажника.

Заглушку -1- положите в отсек.

Установка шаровой головки

Имеется опасность аварии!

Установку шаровой головки проводите с особой тщательностью, так как от этого зависит безопасность прицепного состава в целом.

Ключ -2- должен быть вставлен.

Красная зона должна совпадать с белой маркировкой (монтажное положение), в противном случае замок в маховичке отоприте ключом -2- по направлению стрелки.

Потяните за маховичок и поверните его в красную зону до фиксации.

Шаровую головку вставьте вертикально в гнездо крепления. При этом учитывайте на бампере маркировку для вставки -3-.

Шаровая головка фиксируется автоматически.

Маркировка для вставки находится в середине автомобиля внизу на бампере.

Зеленая зона должна совпадать с белой маркировкой -4-.

Блокировка шаровой головки

Для этого ключ в замке поверните по направлению стрелки.

Выньте ключ и насадите защитный колпачок.

Положение движения

Имеется опасность аварии!

При нарушениях работы или повреждении следует поручить станции ТО «Mercedes-Benz» проверку всего тягово-сцепного устройства.

При неиспользовании тягово-сцепного устройства, мы рекомендуем демонтировать шаровую головку.

Откидная штепсельная розетка

При необходимости откиньте штепсельную розетку вниз.

Если штепсельная розетка больше не требуется, откиньте ее вверх.

Снятие шаровой головки


Снимите защитный колпачок, замок в маховичке отоприте ключом.

Возьмитесь за шаровую головку, потяните за маховичок и поверните красную маркировку в зеленую зону до фиксации маховичка.

Шаровую головку выньте вниз.

Хранение шаровой головки


Шаровая головка находится вместе с запасным колесом в дополнительном отсеке под полом багажника.

Имеется опасность аварии!

Не перевозите в салоне шаровую головку в незакрепленном состоянии.

В противном случае при сильном торможении, резком изменении направления движения или аварии пассажиры могут быть травмированы перемещающейся шаровой головкой.

Насадка заглушки


Вставьте заглушку в гнездо крепления шаровой головки до фиксации.

Обращайте внимание на надежность посадки заглушки.

Рекомендации по уходу

При загрязнении следует производить очистку шаровой головки и гнезда крепления шаровой головки с тем, чтобы в любое время были обеспечены легкие установка и снятие.

Нельзя производить очистку шаровой головки прибором для мойки автомобиля струей высокого давления, не применяйте растворители.

После очистки нанесите тонкий слой масла или консистентной смазки на следующие места:

1 фиксирующие шарики,
2 направляющую,
3 приемное гнездо,
4 отпускной рычаг,
5 шаровую поверхность, а также на кронштейн шаровой головки на автомобиле.

Замок смажьте не содержащим кислот и смол маслом.

Затем проведите проверку работоспособности на автомобиле.

Эти работы могут также проводиться на станции ТО «Mercedes-Benz».

Прицепы с 7-контактным штекером

Штекерное соединение между автомобилем с 13-контактной штепсельной розеткой и прицепом, имеющим 7-контактный штекер, может обеспечиваться при помощи переходного кабеля.

Переходный кабель можно приобрести на любой станции ТО «Mercedes-Benz».

1 Выступ
2 Канавка

Установка:

Приподнимите крышку. Штекер вставьте выступом в канавку и поверните вправо до упора. Дайте крышке зафиксироваться.

Переходный кабель свободно закрепите на прицепе ремнями для крепления кабеля.

Электропитание от сети


В Вашем автомобиле имеется возможность подключения к электропитанию от сети автомобиля. Если для прицепа требуется электропитание от сети автомобиля, то вставление необходимого пpeдoxpaнителя должно быть произведено на станции ТО «Mercedes-Benz».

/mercedes-w220/html/2_14.htm