Устройство, обслуживание, ремонт БМВ 5 серии Е39 1996-2001 – Переналадка фар > Ниссанопедия
Автомобили Востока и Запада    

Устройство, обслуживание, ремонт БМВ 5 серии Е39 1996-2001 – Переналадка фар

Устройство, обслуживание, ремонт БМВ 5 серии Е39 1996-2001 – Переналадка фар

Переналадка фар

Перед пересечением границы страны с иными направлением движения следует произвести следующие действия для переналадки фар.

 ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ

Автомобили с ксеноновыми фарами и с правым рулем
1. Снимите заглушку над фарами.
2. Левостороннее движение: рычажок – если смотреть в направлении движения – сдвиньте влево
Правостороннее движение: рычажок – если смотреть в направлении движения – сдвиньте вправо

Автомобили с левым рулем без ксеноновых фар
Во избежание ослепления водителей встречного трaнcпорта обратитесь для выполнения соответствующих работ на СТОА BMW.

/bmw-e39/html/2_26.htm


Устройство, обслуживание, ремонт БМВ 3 серии Е46 с 1998 г. – Снятие и установка балки передней подвески

Устройство, обслуживание, ремонт БМВ 3 серии Е46 с 1998 г. – Снятие и установка балки передней подвески Снятие и установка балки передней подвески После установки балка передней подвески должна пройти геометрическую проверку. СНЯТИЕ 1 Снимите нижнюю крышку......

26 04 2024 10:19:58

Устройство, обслуживание, ремонт Hyundai Accent – 16.14. Стартер

Устройство, обслуживание, ремонт Hyundai Accent – 16.14. Стартер 16.14. Стартер 1 – передняя крышка; 2 – передняя втулка; 3 – крышка; 4 – болт; 5 – соленоид тягового реле; 6 – плунжер; 7 – пружина; 8 – прокладка; 9 –......

25 04 2024 7:47:57

Ремонт и эксплуатация автомобиля VW Golf-4 – 1.1.33. Отопление и вентиляция

Ремонт и эксплуатация автомобиля VW Golf-4 – 1.1.33. Отопление и вентиляция 1.1.33. Отопление и вентиляция 1.1.33.1. Органы управления ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Предупреждение Для обеспечения безопасности движения большое значение имеет......

24 04 2024 4:33:38

Устройство, обслуживание, ремонт Mitsubishi Galant (1990—2001 гг.) – Электрические разъемы – общие сведения

Электрические разъемы - общие сведения Большинство контактных разъемов цепей бортового электрооборудования изготовлены из пластмассы и являются......

23 04 2024 12:52:20

Устройство, обслуживание, ремонт Volkswagen Passat B5 – 13.30. Двигатель стеклоочистителя заднего стекла

Устройство, обслуживание, ремонт Volkswagen Passat B5 – 13.30. Двигатель стеклоочистителя заднего стекла 13.30. Двигатель стеклоочистителя заднего стекла ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Стеклоочиститель заднего стекла 1 – откидной кожух, 2 – гайка, 15 Нм, 3 – рычаг......

22 04 2024 12:10:59

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Кадет Е (1984-1991) – 12.15. Снятие и установка рулевого колеса

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Кадет Е (1984-1991) – 12.15. Снятие и установка рулевого колеса 12.15. Снятие и установка рулевого колеса Снятие ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Снимите провод массы с аккумулятора. 2. Используя лезвие отвертки как рычаг,......

21 04 2024 3:31:23

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Астра – Снятие и установка турбокомпрессора

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Астра – Снятие и установка турбокомпрессора Снятие и установка турбокомпрессора Снятие ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ Снимите выпускной коллектор и сборку турбокомпрессора (см. Снятие и установка выпускного......

20 04 2024 9:10:46

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – Еженедельные проверки и обслуживание в пути

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – Еженедельные проверки и обслуживание в пути Еженедельные проверки и обслуживание в пути Если двигатель не запускается и не работает стартер ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Если это модель с автоматической коробкой......

19 04 2024 0:46:48

Устройство, обслуживание, ремонт БМВ 3 серии Е46 с 1998 г. – Диагностика неисправностей

Устройство, обслуживание, ремонт БМВ 3 серии Е46 с 1998 г. – Диагностика неисправностей Диагностика неисправностей В данном Разделе предлагается наиболее простая схема выяснения причин неисправностей и отказов, происходящих в узлах и......

18 04 2024 15:12:42

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Ауди 80/Авант – Натяжение клинового ремня

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Ауди 80/Авант – Натяжение клинового ремня Натяжение клинового ремня При умеренном нажатии большим пальцем на клиновой ремень его можно продавить между двумя шкивами следующим образом: Двигатель......

17 04 2024 18:51:45

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Снятие, установка и кодирование радиоприемника

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Снятие, установка и кодирование радиоприемника Снятие, установка и кодирование радиоприемника ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Расположение элементов и проводка радиооборудования 1 – радиоприемник 2 – громкоговоритель......

16 04 2024 22:18:56

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes Benz C Class (W-203 c 2000г) – Разборка и сборка плиты переключения передач-

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes Benz C Class (W-203 c 2000г) – Разборка и сборка плиты переключения передач- Разборка и сборка плиты переключения передач Плита переключения передач А — Клапан регулировки рабочего давления. Клапан регулировки давления смазки.......

15 04 2024 15:14:33

Ремонт и эксплуатация автомобиля Skoda Felicia с 1994 г. -Снятие и установка заднего моста

Ремонт и эксплуатация автомобиля Skoda Felicia с 1994 г. -Снятие и установка заднего моста Снятие и установка заднего моста При сборке потребуются новые гайки осевых болтов моста, а также гайки нижних опор стоек подвески. СНЯТИЕ ПОРЯДОК......

14 04 2024 8:52:35

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Land Cruiser 100 / Amazon, Lexus LX 470 – Спецификации

Спецификации Общие параметры Хаpaктеристика Значение Передаточное отношение главной передачи раздаточной коробки (H4/L4) 1.000/2.488 Осевой люфт......

13 04 2024 15:24:30

Ремонт и эксплуатация автомобилей FJ60, FJ62 и FJ80 Toyota Land Cruiser 1980 -1997 – 2.29. Проверка и регулировка зазоров клапанов

Ремонт и эксплуатация автомобилей FJ60, FJ62 и FJ80 Toyota Land Cruiser 1980 -1997 – 2.29. Проверка и регулировка зазоров клапанов 2.29. Проверка и регулировка зазоров клапанов ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Предупреждение Изготовитель рекомендует регулировать клапаны только в случае повышенного......

12 04 2024 21:47:53

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Land Cruiser 100 / Amazon, Lexus LX 470 – Снятие и установка стекла и регулятора стеклоподъемника двери задка

Снятие и установка стекла и регулятора стеклоподъемника двери задка Конструкция двери задка 1 — Регулятор стеклоподъемника 2 — Правая направляющая......

11 04 2024 7:27:25

Устройство, обслуживание, ремонт Citroen Xantia (с 1993 г.) -Проверка состояния аккумуляторной батареи

Устройство, обслуживание, ремонт Citroen Xantia (с 1993 г.) -Проверка состояния аккумуляторной батареи Проверка состояния аккумуляторной батареи Не забывайте о необходимости соблюдения особых мер предосторожности при обслуживании аккумуляторной батареи!......

10 04 2024 1:50:28

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes Benz C Class (W-203 c 2000г) – Снятие и установка термостата-

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes Benz C Class (W-203 c 2000г) – Снятие и установка термостата- Снятие и установка термостата Насос охлаждающей жидкости и термостат. 4-цилиндровый бензиновый двигатель 111 1 — Уплотнительное кольцо корпуса термостата......

09 04 2024 23:48:40

Ремонт и обслуживание Опель Вектра Б – 3.1.13. Головка блока цилиндров

Ремонт и обслуживание Опель Вектра Б – 3.1.13. Головка блока цилиндров 3.1.13. Головка блока цилиндров Снятие Предупреждение Снятие головки блока цилиндров производите на холодном двигателе. Для крепления головки блока......

08 04 2024 18:31:46

Ремонт и эксплуатация автомобиля Лексус RX-300 – Замена фильтрующего элемента воздухоочистителя

Ремонт и эксплуатация автомобиля Лексус RX-300 – Замена фильтрующего элемента воздухоочистителя Замена фильтрующего элемента воздухоочистителя ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ Отсоедините от крышки воздухоочистителя все шланги и электропроводку, предварительно......

07 04 2024 22:10:54

Ремонт и эксплуатация автомобиля Kia Sephia/Shuma/Spectra с 1995 г. – 14.23. Проверка функциональных возможностей

Ремонт и эксплуатация автомобиля Kia Sephia/Shuma/Spectra с 1995 г. – 14.23. Проверка функциональных возможностей 14.23. Проверка функциональных возможностей ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Шаг Визуальная проверка Метод устранения 1 Проверьте, что контрольная лампа ABS горит в......

06 04 2024 10:32:20

Устройство, обслуживание, ремонт Ниссан Патрол и Форд Маверик – Регулировка геометрии передней подвески и рулевого привода – общая информация

Устройство, обслуживание, ремонт Ниссан Патрол и Форд Маверик – Регулировка геометрии передней подвески и рулевого привода – общая информация Регулировка геометрии передней подвески и рулевого привода - общая информация Для измерения и регулировки углов установки передних колес требуются......

05 04 2024 19:18:30

Устройство, обслуживание и ремонт Kia Clarus / Credos – 9.10. Разборка первичного вала коробки передач

Устройство, обслуживание и ремонт Kia Clarus / Credos – 9.10. Разборка первичного вала коробки передач 9.10. Разборка первичного вала коробки передач ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Последовательность разборки первичного вала коробки передач 1 – подшипник (со стороны......

04 04 2024 1:44:23

Ремонт и эксплуатация автомобиля Jeep Grand Cherokee – Регулировка стояночного тормоза

Ремонт и эксплуатация автомобиля Jeep Grand Cherokee – Регулировка стояночного тормоза Регулировка стояночного тормоза Модели 1993 г. вып. ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ Удостоверьтесь, что баpaбаны (или диски) тормозных механизмов задних колес......

03 04 2024 3:24:51

Ремонт и эксплуатация автомобиля VW Golf-4 – 13.31. Снятие и установка спинки заднего сиденья

Ремонт и эксплуатация автомобиля VW Golf-4 – 13.31. Снятие и установка спинки заднего сиденья 13.31. Снятие и установка спинки заднего сиденья ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Элементы крепления спинки заднего сидения 1 – спинка заднего сидения; 2 – фиксирующий......

02 04 2024 19:14:25

Устройство, обслуживание, ремонт Citroen Xantia (с 1993 г.) -Приводные валы

Устройство, обслуживание, ремонт Citroen Xantia (с 1993 г.) -Приводные валы Приводные валы Спецификации Смазка Тип смазки Использовать только смазку, поставляемую в комплекте с новыми защитными чехлами (шарниры набиты смазкой на......

01 04 2024 21:26:37

Устройство, обслуживание, ремонт Nissan Maxima QX – Снятие, установка и регулировка дверей

Устройство, обслуживание, ремонт Nissan Maxima QX – Снятие, установка и регулировка дверей Снятие, установка и регулировка дверей Двери автомобиля имею значительный вес, поэтому разумно будет заручиться помощью ассистента. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА......

31 03 2024 10:57:53

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Астра – Снятие и установка электрических компонентов системы управления АТ

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Астра – Снятие и установка электрических компонентов системы управления АТ Снятие и установка электрических компонентов системы управления АТ Датчик-выключатель положения рычага селектора/ разрешения запуска/ огней заднего хода......

30 03 2024 16:43:34

Ремонт и эксплуатация автомобиля Jeep Grand Cherokee – Снятие и установка выпускных коллекторов

Ремонт и эксплуатация автомобиля Jeep Grand Cherokee – Снятие и установка выпускных коллекторов Снятие и установка выпускных коллекторов Снятие Перед тем как приступать к выполнению процедуры дайте двигателю полностью остыть. ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ......

29 03 2024 18:30:22

Устройство, обслуживание, ремонт Фольцваген Гольф 2 / Джета 2 (1983-1992) – 12.3. Стартер

Устройство, обслуживание, ремонт Фольцваген Гольф 2 / Джета 2 (1983-1992) – 12.3. Стартер 12.3. Стартер 12.3.1. Снятие стартера ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Отсоединить провод от «минусовой» клеммы аккумуляторной батареи. Механическая коробка передач......

28 03 2024 7:46:14

Устройство, обслуживание, ремонт Nissan Maxima QX – Проверка состояния и замена опор подвески силового агрегата

Проверка состояния и замена опор подвески силового агрегата Опоры подвески силового агрегата крайне редко нуждаются во внимании, однако поврежденные......

27 03 2024 5:43:17

Ремонт и эксплуатация автомобиля Kia Sephia/Shuma/Spectra с 1995 г. – 8.10. Проверка диска сцепления

Ремонт и эксплуатация автомобиля Kia Sephia/Shuma/Spectra с 1995 г. – 8.10. Проверка диска сцепления 8.10. Проверка диска сцепления ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Проверьте состояние фрикционных накладок диска сцепления и при наличии на них следов масла или......

26 03 2024 19:34:23

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Снятие и установка замка капота

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Снятие и установка замка капота Снятие и установка замка капота СНЯТИЕ ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Отсоедините трос от замка капота –2–. 2. Выверните винты –1–. 3. Снимите замок с держателя......

25 03 2024 3:30:12

Ремонт и эксплуатация автомобиля Mercedes S-Class W-220 c 1998 г. – Оборудование салона

Ремонт и эксплуатация автомобиля Mercedes S-Class W-220 c 1998 г. – Оборудование салона Оборудование салона Внутреннее освещение 1. Передний левый светильник для чтения Включение и выключение светильника для чтения: нажмите кнопку.......

24 03 2024 1:16:29

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Выключатели и переключатели

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Выключатели и переключатели Выключатели и переключатели О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я 1 освещение приборов При включенном зажигании вращением рифленой рукоятки (1) можно плавно регулировать......

23 03 2024 13:12:36

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Кадет Е (1984-1991) – 13.24.23. Снятие и установка громкоговорителей

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Кадет Е (1984-1991) – 13.24.23. Снятие и установка громкоговорителей 13.24.23. Снятие и установка громкоговорителей ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Громкоговорители установлены по одному с каждой стороны панели приборов, и на некоторых......

22 03 2024 21:26:47

Ремонт и обслуживание Hyundai Elantra – Регулировка натяжения поликлинового ремня

Ремонт и обслуживание Hyundai Elantra – Регулировка натяжения поликлинового ремня Регулировка натяжения поликлинового ремня П О Р Я Д О К В Ы П О Л Н Е Н И Я Проверьте состояние поликлинового ремня и расположение его на шкивах. Проверьте натяжение......

21 03 2024 19:34:48

Устройство, обслуживание, ремонт Фольцваген Гольф 2 / Джета 2 (1983-1992) – 2.2.2.11. Коленчатый вал

Устройство, обслуживание, ремонт Фольцваген Гольф 2 / Джета 2 (1983-1992) – 2.2.2.11. Коленчатый вал 2.2.2.11. Коленчатый вал ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Снятие, проверку и установку коленчатого вала производят так же, как у двигателей рабочим объемом 1,1 и 1,3 л......

20 03 2024 7:33:10

Mercedes C-класса

Mercedes C-класса Море, солнце, горы. По извилистой дороге вдоль побережья несется огненный силуэт автомобиля — он стремительно прожигает «эски» поворотов и уходит в точку на прямой. За кормой остается только след на раскаленном асфальте… Эти кадры презентационного ролика — едва ли не первое, что увидели журналисты, собравшиеся в пирамиде мерседесовского музея под Штутгартом на «статическую» презентацию нового […]...

19 03 2024 7:24:59

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Регулировка стояночного тормоза

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Регулировка стояночного тормоза Регулировка стояночного тормоза ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ВНИМАНИЕ Вследствие автоматической установки тормозов задних колес регулировка стояночного тормоза не......

18 03 2024 18:41:14

Ремонт и эксплуатация автомобиля Форд Скорпио 1985-1994 гг. – 5.8.11. Снятие и установка электромагнитного клапана угольного адсорбера

5.8.11. Снятие и установка электромагнитного клапана угольного адсорбера ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ МОДЕЛИ С КАТАЛИЗАТОРОМ Электромагнитный клапан угольного......

17 03 2024 19:46:40

Устройство, обслуживание и ремонт Опель Омега – 1.10. Многофункциональный дисплей

Устройство, обслуживание и ремонт Опель Омега – 1.10. Многофункциональный дисплей 1.10. Многофункциональный дисплей ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Установка даты и времени Температура наружного воздуха Информационный дисплей Отображение неисправности......

16 03 2024 12:12:14

Устройство, обслуживание, ремонт Hyundai Accent – 11.18. Уход за дисками из алюминиевого сплава

Устройство, обслуживание, ремонт Hyundai Accent – 11.18. Уход за дисками из алюминиевого сплава11.18. Уход за дисками из алюминиевого сплава П О Р Я Д О К В Ы П О Л Н Е Н И Я 1. Алюминиевый сплав подвержен вредному воздействию щелочи. Если автомобиль подвергался......

15 03 2024 16:35:45

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A4, S4 – Снятие и установка выключателя стеклоподъёмника в задней двери

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A4, S4 – Снятие и установка выключателя стеклоподъёмника в задней двери Снятие и установка выключателя стеклоподъёмника в задней двери Снятие ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ Отсоедините отрицательный кабель (-) аккумуляторной батареи.......

14 03 2024 7:13:14

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Corolla – 1.6.4.1. Установка прицепного устройства

1.6.4.1. Установка прицепного устройства ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Изготовитель рекомендует использовать сцепное устройство (кронштейн и шаровую опору) фирмы......

13 03 2024 23:39:21

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ауди 100, 1982-1990 гг. – 6.1.16.1. Регулировка частоты вращения пуска двигателя

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ауди 100, 1982-1990 гг. – 6.1.16.1. Регулировка частоты вращения пуска двигателя 6.1.16.1. Регулировка частоты вращения пуска двигателя ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Регулировка приоткрывания дроссельной заслонки первой камеры карбюратора Keihin......

12 03 2024 5:25:14

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Кадет Е (1984-1991) – 1.10.12.2. Указатель температуры охлаждающей жидкости

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Кадет Е (1984-1991) – 1.10.12.2. Указатель температуры охлаждающей жидкости 1.10.12.2. Указатель температуры охлаждающей жидкости ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Указатель температуры охлаждающей жидкости Следите за рабочей температурой. Стрелка......

11 03 2024 15:31:33

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ауди 100/А6 – 7.10. Каталитический конвертер

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ауди 100/А6 – 7.10. Каталитический конвертер 7.10. Каталитический конвертер ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Каталитический конвертер является простым и надежным устройством и не требует технического обслуживания.......

10 03 2024 14:26:46

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes Benz C Class (W-203 c 2000г) – Снятие и установка передней облицовки двери-

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes Benz C Class (W-203 c 2000г) – Снятие и установка передней облицовки двери- Снятие и установка передней облицовки двери Снятие ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Отсоедините отрицательный кабель (-) аккумуляторной батареи при выключенном......

09 03 2024 15:37:39

Устройство, обслуживание, ремонт Suzuki Grand Vitara SQ416/SQ420/420WD – Диагностика

Устройство, обслуживание, ремонт Suzuki Grand Vitara SQ416/SQ420/420WD – Диагностика Диагностика Испытание тормозов в дорожных условиях Тормоза следует проверять на сухой, чистой, ровной и в меру гладкой дороге, не имеющей выпуклого......

08 03 2024 16:32:49

Еще:
Авто -1 :: Авто -2 :: Авто -3 :: Авто -4 :: Авто -5 :: Авто -6 :: Авто -7 :: Авто -8 :: Авто -9 :: Авто -10 :: Авто -11 :: Авто -12 :: Авто -13 :: Авто -14 :: Авто -15 :: Авто -16 :: Авто -17 :: Авто -18 :: Авто -19 :: Авто -20 :: Авто -21 :: Авто -22 :: Авто -23 :: Авто -24 :: Авто -25 :: Авто -26 :: Авто -27 :: Авто -28 :: Авто -29 :: Авто -30 :: Авто -31 :: Авто -32 :: Авто -33 :: Авто -34 :: Авто -35 :: Авто -36 :: Авто -37 :: Авто -38 :: Авто -39 :: Авто -40 :: Авто -41 :: Авто -42 :: Авто -43 :: Авто -44 :: Авто -45 :: Авто -46 :: Авто -47 :: Авто -48 :: Авто -49 :: Авто -50 :: Авто -51 :: Авто -52 :: Авто -53 :: Авто -54 :: Авто -55 :: Авто -56 :: Авто -57 :: Авто -58 :: Авто -59 :: Авто -60 :: Авто -61 :: Авто -62 :: Авто -63 :: Авто -64 :: Авто -65 :: Авто -66 :: Авто -67 :: Авто -68 :: Авто -69 :: Авто -70 :: Авто -71 :: Авто -72 :: Авто -73 :: Авто -74 :: Авто -75 :: Авто -76 :: Авто -77 :: Авто -78 :: Авто -79 :: Авто -80 :: Авто -81 :: Авто -82 :: Авто -83 :: Авто -84 :: Авто -85 :: Авто -86 :: Авто -87 :: Авто -88 :: Авто -89 :: Авто -90 :: Авто -91 :: Авто -92 :: Авто -93 :: Авто -94 :: Авто -95 :: Авто -96 :: Авто -97 :: Авто -98 ::